О планах, английском и Громыко

[Лунный дождь]

Подумала я недавно, что надо бы прокачивать момент с собственным английским произношением, а то читаю я много, незнакомые слова в словаре смотрю, но все равно. Когда читаешь с упоением ради сюжета, отслеживать, а правильно ли ты мысленно прочел какой-то слово, не совсем с руки (говорю про себя)).
Для этой благородной цели я решила почитать что-нибудь на английском, одновременно слушая аудиокнигу. Фики тут, естественно, не подходят, так что я обратилась к списку книг на прочтение на ливлибе. Благо, список растет и растет. Уже нашла и скачала аудио, пошла за текстом... и обнаружила себя с тремя частями белорийского цикла Громыко на электронной книге Этот цикл я на днях и прочла. Вот так планируй досуг, лол)
Упомянутый цикл я когда-то читала, хотя сейчас воспоминания точно сопровождали только первую часть трилогии, возможно, мне и показалось. Или дело совсем давно было) Даже не буду рецензию писать потому что лень, это классика, которая не нуждается в представлении и рекомендациях Жаль только, годный фанарт я нашла ровно один, и то в превью он казался лучше Может, искала не там?)

А сейчас я на распутье: все-таки английский в компании Пратчетта и Геймана (для начала), другое у Громыко (например, «Верных врагов» я точно не читала) или приступить к перечитыванию и прочтению нового у Пехова («Хроники Сиалы» и «Ветер и Искры» хочу перечитать уже давно)? и ганнигрэмные фички красной нитью, бггг

Comments

[idoubleknot]

верные враги прямо очень, но, может, его лучше зимой читать прямо для полного погружения?
пехов

[Лунный дождь]

lieutenant cloud, ух ты, а там события зимой разворачиваются?

У меня с ним и периодом в жизни, когда его читала, столько воспоминаний связано, эх

[idoubleknot]

Лунный дождь, да, все события происходят зимой, и вот самое отличное читать в такое время. так что пока можно по циклам пройтись, вряд ли один день займут, а ближе к декабрю уже начать

[Лунный дождь]

lieutenant cloud, спасибо за совет, и правда, я не тороплюсь.
У меня там фички оффтопом, но на деле их столько, и они такие огромные, что, ну...)))

[Setchi]

решила почитать что-нибудь на английском, одновременно слушая аудиокнигу

Лунный дождь, дорогая, а ты свет нашего, Хью-то Дэнси, ещё не слушала?
Он Майкла Каннингема начитывал. Прекрасная книга, прекрасный голос даже неаудиалу зашло

[Лунный дождь]

Setchi,

Он Майкла Каннингема начитывал.

Вот только сегодня я этот замечательный факт и обнаружила. Но мне хватило кусочка на ютубе, чтобы понять, насколько это Плохая Идея Я, пардон, просто потеку, если возьмусь слушать всю книгу, от кусочка и так мурашки сразу табунами, ааа Так что я, видать, слишком аудиал

[Deshi Kimsung]

Присоединюсь к самому первому комменту. Помню, что читала Верхных врагов когда-то зимой, и это было просто идеально! И вообще книжка отличная

[Allein.]

Фан-арт не там искала, у Громыко на жж сообщество есть отдельное для фан-арта, на ее оф. сайте она выкладывала некоторые работы, плюс, на ФБ тоже там чего-то было.

[Лунный дождь]

Deshi Kimsung, ну все, жду зиму)) Хотя не очень активно, еще лето не наступило нормально, блин)

Allein., о, спасибо за наводку, поищу))

[raveness]

обнаружила себя с тремя частями белорийского цикла Громыко

Это он уже появился на английском? Я видела у нее в ЖЖ анонс, но вроде рановато для электронной версии.

А Год Крысы читала?

прочтению нового у Пехова («Хроники Сиалы» и «Ветер и Искры»

У него еще цикл про Стража хороший))

[Лунный дождь]

raveness, нет, я просто пошла читать на русском

А Год Крысы читала?

Не-а. Советуешь?
Да, про Стражей тоже в планах)

[raveness]

Лунный дождь,

Не-а. Советуешь?

У Громыко можно смело советовать все книги, там каждая по своему хороша. Так что да, советую))

[Лунный дождь]

raveness, да, классная она. Буду иметь ввиду и от тебя рекомендацию