Подумала я недавно, что надо бы прокачивать момент с собственным английским произношением, а то читаю я много, незнакомые слова в словаре смотрю, но все равно. Когда читаешь с упоением ради сюжета, отслеживать, а правильно ли ты мысленно прочел какой-то слово, не совсем с руки (говорю про себя)).
Для этой благородной цели я решила почитать что-нибудь на английском, одновременно слушая аудиокнигу. Фики тут, естественно, не подходят, так что я обратилась к списку книг на прочтение на ливлибе. Благо, список растет и растет. Уже нашла и скачала аудио, пошла за текстом... и обнаружила себя с тремя частями белорийского цикла Громыко на электронной книге Этот цикл я на днях и прочла. Вот так планируй досуг, лол)
Упомянутый цикл я когда-то читала, хотя сейчас воспоминания точно сопровождали только первую часть трилогии, возможно, мне и показалось. Или дело совсем давно было) Даже не буду рецензию писать потому что лень, это классика, которая не нуждается в представлении и рекомендациях Жаль только, годный фанарт я нашла ровно один, и то в превью он казался лучше Может, искала не там?)

А сейчас я на распутье: все-таки английский в компании Пратчетта и Геймана (для начала), другое у Громыко (например, «Верных врагов» я точно не читала) или приступить к перечитыванию и прочтению нового у Пехова («Хроники Сиалы» и «Ветер и Искры» хочу перечитать уже давно)? и ганнигрэмные фички красной нитью, бггг