А переводчики могут быть графоманами?)) Если да, то плашка в тему