текст и перевод Romaji Gore
Itsumade mattemo
Dare no koe mo kikoenakatta
Oshiete?
Biiru no hazama ni
Jibun no kage ga ochisou na toki mo
Hateshinaku owari no nai mainichi ga kuru to shinjiteita
Yatto kidzzuita motto tsuyokunaru uta wo
mou ichido mou ichido utagoe wo
Mou nakanai
Nanimo kamo ga yume na no sa
Wakatteru yo demo kowakute
Namida ga tomaranainda yo
Kurayami mou arukenaiyo arukenaiyo
Yatto kidzuita motto tsuyokunaru uta wo
mou ichido mouichido utagoe wo
Mou nakanai
Nanimo kamo ga yume na no sa
Wakatteru yo demo yatteyaru
Namida ga tomaranai keredo
Daijoubu mou kowakunai yo kowakunai yo
Translation Gore
How long have I waited
I didn’t hear anyone’s voice
Tell me?
In the chasm of the beer
The moment my shadow falls over me
I used to believe that everyday, it is never ending
At last, I notice a song that is getting stronger
Again, again, it’s the singing voice
I won’t cry anymore
Everything was just a dream
I know it, but I’m afraid
The tears won’t stop
The darkness still won’t go away, won’t go away
At last, I notice a song that is getting stronger
Again, again, it’s the singing voice
I won’t cry anymore
Everything was just a dream
I know it, but I’ll do it
Even though the the tears won’t stop
It’s okay, I’m not scared anymore. I’m not scared anymore